From 7999fa179022c2b6730b7ad074e850479c9b99d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Renzo Kottmann <renzo.kottmann@finanzen.bremen.de>
Date: Wed, 18 Mar 2020 15:52:37 +0100
Subject: [PATCH] Translate getAcceptRecommendation javadoc to English

---
 .../java/de/kosit/validationtool/api/Result.java | 16 +++++++++-------
 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/de/kosit/validationtool/api/Result.java b/src/main/java/de/kosit/validationtool/api/Result.java
index 11dfa20..5581e29 100644
--- a/src/main/java/de/kosit/validationtool/api/Result.java
+++ b/src/main/java/de/kosit/validationtool/api/Result.java
@@ -9,7 +9,7 @@ import net.sf.saxon.s9api.XdmNode;
 
 /**
  * API Rückgabe Objekt des Ergebnisses des Validierungsprozesses.
- * 
+ *
  * @author Andreas Penski
  */
 public interface Result {
@@ -17,7 +17,7 @@ public interface Result {
     /**
      * Zeigt an, ob die Verarbeitung durch den Validator erfolgreich durchlaufen wurde. Diese Funktion macht ausdrücklich
      * keine Aussage über die zur Akzeptanz.
-     * 
+     *
      * @return true, wenn die Verarbeitung komplett und erfolgreich durchlaufen wurde
      * @see #getAcceptRecommendation()
      */
@@ -25,7 +25,7 @@ public interface Result {
 
     /**
      * Gibt eine Liste mit Verarbeitungsfehlermeldungen zurück.
-     * 
+     *
      * @return Liste mit Fehlermeldungen
      */
     List<String> getProcessingErrors();
@@ -36,7 +36,9 @@ public interface Result {
     XdmNode getReport();
 
     /**
-     * Das evaluierte Ergebnis.
+     * The Recommendation based on the evaluation of this Result.
+     *
+     * @return AcceptRecommendation
      */
     AcceptRecommendation getAcceptRecommendation();
 
@@ -62,21 +64,21 @@ public interface Result {
 
     /**
      * Liefert die Ergebnisse der Schematron-Prüfungen, in der Reihenfolge der Szenario-Konfiguration.
-     * 
+     *
      * @return Liste mit Schematron-Ergebnissen
      */
     List<SchematronOutput> getSchematronResult();
 
     /**
      * Liefert ein true, wenn keine Schema-Violations vorhanden sind.
-     * 
+     *
      * @return true wenn Schema-valide
      */
     boolean isSchemaValid();
 
     /**
      * Liefert ein true, wenn der Prüfling eine well-formed XML-Datei ist.
-     * 
+     *
      * @return true wenn well-formed
      */
     boolean isWellformed();